Konuyu Oyla:
  • Toplam: 71 Oy - Ortalama: 2.94
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
[Uygulama] Tomb Raider - The Angel of Darkness Full Türkçe Yama CD Sürüm
#1
s03 
Arkadaşlar bildiğiniz gibi sitede TR6 Türkçe Yama için sadece oyunun içindeki konuşmaları Türkçeleştiren dosyayı veriyorduk. Konuşmaların ve olayların olduğu FMV videoları da altyazılı hale getirme çalışması yapmamıza rağmen boyutu büyük olduğundan (yaklaşık 200MB) internetten değil de ben arkadaşlara CD olarak hazırlayıp gönderiyordum. CD olarak gönderdiğim sürüm TR 6 yı videolar dahil her yönüyle Türkçe yapıyordu.

Bu CD sürümünde 2.0b versiyonunda sadece oyun giriş-tanıtım videosu Türkçeleştirilmemişti. Şu an aramızda olmayan bir arkadaşımız Emrah Kerim ile birlikte büyük eklenti ve özelliklerin olduğu son v3.0 çıkarıp giriş video Türkçeleştirmesini de dahil edecektik. Kısmet olmadı. Ben uzun süredir kendisine ulaşamadığımdan giriş videosunu da altyazılı hale getirip 3.0 versiyonunu CD olarak hazırladım.

TR 6 AOD Türkçe Patch Tam CD Sürümü (v3.0) internete yükledim, açıldığında yaklaşık 200 MB boyutunda. Forumumuzda artan TR6'cı arkadaşları da düşünerek internete atmanın iyi olacağını düşündüm. Smile

Tomb Raider 6 Türkçe Patch CD Sürüm v3 indirmek için

[Resim: icon_arrow.gif] TR - Angel of Darkness Türkçe Yama v3 (177mb)


Yukarıdaki parçaların her ikisini de indirip bir klasöre kopyalayın. Winrar her iki parçayı da tanıyıp o klasöre sıkıştırılmış dosyaları açtıktan sonra, ister CD ye yazdırabilir ister harddiskinizde saklayabilirsiniz.

Kurulum için öncelikle "BeniOku" dosyasına tıklayın oradan sizi kuruluma yönlendirecektir.

Bu sürümle FMV videolar, oyun içindeki konuşmalar, bölüm adları tamamiyle Türkçe. Artık oyunda Türkçeleştirilecek bir yer kalmadı.
CD sürümünün bir özelliği de kurulumu otomatik yapan hazırladığım Türkçe özel bir Setup programının olması siz başka birşeyle uğraşmıyorsunuz sadece yazılan adımları okuyup arkanıza yaslanıp ileri'yi tıklayaraktan kurulumu gerçekleştiriyorsunuz. Aşağıdaki resimde görüldüğü gibi herhangi zor birşey yok zaten bununla ilgili ayrıntılı bir yardım dosyası da hazırladım CD içeriğinde var..
İndirilen dosyalar için dosya (.rar) şifresi:
Kod:
www.tombraiderfan.com


[Resim: tr6tpsgr6.png]

Sorular ve problemler olursa buraya yazabilirsiniz..Wink


Hazırlayan ve Sunan : Melsis
[Resim: sign.png]
#2
Ben indirdim. Çok da güzel oldu, teşekkürler. Valla elinize sağlık hepinizin. Alkis

Yalnız bir sorunum var. Daha önce oynadığım zamanlar oyun yavaş değildi ama şimdi bazı yerlerde baya yavaş gidiyor. Bunu nasıl önleyebilirim. Kafası karışık
[Resim: sanart2000%20workshop2.jpg?1287059012][url=http://imageshack.us/photo/my-images/338/tumblrm383nbboyn1qfnmf0.gif/][/url]
#3
AOD'ye ilk başladığımda bilgisayarda oynuyordum. Bu patchler sayesinde altyazıları anlayarak seçmek çok hoş bir değişiklik olmuştu. Soke Bu güzel çalışmada emeği geçen arkadaşlarımıza çok teşekkür ediyorum. Oki
[Resim: laral2.jpg]
Lara Croft is more than just a game
#4
Rica ederim arkadaşlar, TR6 için bi nebze faydamız dokunabildiyse ne ala Mr Green


sanart2000 Nickli Kullanıcıdan Alıntı:Ben indirdim. Çok da güzel oldu, teşekkürler. Valla elinize sağlık hepinizin. Alkis

Yalnız bir sorunum var. Daha önce oynadığım zamanlar oyun yavaş değildi ama şimdi bazı yerlerde baya yavaş gidiyor. Bunu nasıl önleyebilirim. Kafası karışık



Bu yama normalde oyunu yavaşlatacak bir özelliğe sahip değil. O konuda için rahat olsun Oki Eğer Patch 5.2 kurulumundan sonra yavaşlama gerçekleştiyse CD içeriğinde

Servis klasörü altında "TR6 Patch 4_9" klasöründeki yamayı kurabilirsin, bir önceki sürüm bir yama, daha hızlı çalıştığını söyleyenler var, bu yamayı kurunca TR6 Türkçe Setup' ı tekrar kurman gerekecek aklında bulunsun. Oki

Savegame dosyalarının yedeğini almayı unutma ne olur ne olmaz. Patch 5.2 den 4.9 a indiğinde save game dosyalarını tanımama problemi çıkma ihtimali var eğer tanımazsa 5.2 ye geri dönebilirsin. Oki

Eğer yavaşlama halen varsa grafiklerde birkaç ayarlama ile hızı arttırmamız mümkün olabilir. Işıklandırma ve gölgelendirmelerin bol olduğu yerlerde matematiksel hesaplamalar çok yoğun, işlemci ve ekran kartına çok fazla yüklenme yapabiliyor önceki sistemlerde bu sahnelerde yavaşlama yapabilir. Oki
[Resim: AODMelsis2.jpg]
#5
Elinize sağlık arkadaşlar...
[Resim: deepbluezg7.jpg]
Kadınları ağlatmayın, Tanrı onların gözyaşlarını sayar.
#6
ellerinize sağlık, bundan daha faydalı bişey olamazdı....
[Resim: 01-3.jpg]
[Resim: 4rpgugz95kpp7.gif]
#7
Melsis Nickli Kullanıcıdan Alıntı:Bu yama normalde oyunu yavaşlatacak bir özelliğe sahip değil. O konuda için rahat olsun Oki Eğer Patch 5.2 kurulumundan sonra yavaşlama gerçekleştiyse CD içeriğinde

Servis klasörü altında "TR6 Patch 4_9" klasöründeki yamayı kurabilirsin, bir önceki sürüm bir yama, daha hızlı çalıştığını söyleyenler var, bu yamayı kurunca TR6 Türkçe Setup' ı tekrar kurman gerekecek aklında bulunsun. Oki

Savegame dosyalarının yedeğini almayı unutma ne olur ne olmaz. Patch 5.2 den 4.9 a indiğinde save game dosyalarını tanımama problemi çıkma ihtimali var eğer tanımazsa 5.2 ye geri dönebilirsin. Oki

Eğer yavaşlama halen varsa grafiklerde birkaç ayarlama ile hızı arttırmamız mümkün olabilir. Işıklandırma ve gölgelendirmelerin bol olduğu yerlerde matematiksel hesaplamalar çok yoğun, işlemci ve ekran kartına çok fazla yüklenme yapabiliyor önceki sistemlerde bu sahnelerde yavaşlama yapabilir. Oki


Çok sağol.Eğer oynamam hepten güçleşirse dediğin yamayı yüklerim. Şimdi bi daha yüklemek zor geliyor Miskin Acaba oyunun içinde görüntü ayarlarında bi değişiklik yapsam işe yarar mı? Nasi

......................

Yüklemeye çalıştım ama beceremedim galiba. Çünkü açtığımda oyun ingilizceydi.Hızlandı gerçi ama bende klasörün içindekileri bin dosyasına kopyaladım. Yanlış mı yaptım bilmiyorum. En son kaydettiğim yer açılmayınca, kopyaladığım savelerle değiştirdim ama yine açılmadı. Sonra tekrar 5.2'yi yükledim ama düzelmedi. Bin klasörünün içi biraz karıştı sanırım. 4_9 ve 5.2'nin dosyaları bi arada oldu. Hangisi hangisinin bilmediğim için klasörü boşaltıp tekrar 5.2 yi yükledim. Şimdi normal sanırım. Bu arada önceki savelar çalışıyor, sadece en son kaydettiğim yer ki o da kırmızı ruhu geçtikten sonra. Her seferinde şu hatayı veriyor. Napcam şimdi Kafası karışık

[Resim: jffkgd3.png]
[Resim: sanart2000%20workshop2.jpg?1287059012][url=http://imageshack.us/photo/my-images/338/tumblrm383nbboyn1qfnmf0.gif/][/url]
#8
O zaman şöyle yapalım Save game ve screenshot klasörünü yedekle, oyunu tümüyle kaldır, tüm TR6 oyun klasörünü sil. Oyunu tekrar Full sürüm olarak kur, ardından patch 4.9 u kur.

Daha sonra TR6 Türkçe patch Setup'ı çalıştır fakat ana menüden patch 5.2 dahil tüm seçeneklerin işaretini kaldır (kurmasın), sana çıkardığı mesajları hiç kafana takma eminim de Mr Green aşağıdaki resim gibi sonra ileri deyip kuruluma devam et

[Resim: tr6tpkw0.png]

o hata mesajları devam ederse ekran kartı sürücüleri eski olabilir ona da bakarız. Wink
[Resim: AODMelsis2.jpg]
#9
Sorunum kendi kendine düzeldi. Oki Allahtan oyunu silmeye kalkmadan önce bir kez daha denemek aklıma geldi. Yoksa hepten hevesim kaçacaktı Gül Türkçe oynamak gerçekten güzel, tavsiye ederim. Oki
[Resim: sanart2000%20workshop2.jpg?1287059012][url=http://imageshack.us/photo/my-images/338/tumblrm383nbboyn1qfnmf0.gif/][/url]
#10
Windows Vista kullanan arkadaşlar bu Setup Vista da düzgün çalışıyor mu? Benim Vistada test etme imkanım olmadı bugüne kadar. Eğer düzgün çalışmıyorsa Setup programına tekrar bi el atıp gerekli güncelleştirmeyi yapayım :-|

Şunu da söylemek lazım (programa bunu eklemeyi düşünüyorum) Vista da DirectX 9 serisinde bazı dosyalar eksik ve Vistada kurulumda "DirectX 9c" seçeneğinin işaretli olması gerekiyor aklınızda bulunsun :-| Wink
[Resim: AODMelsis2.jpg]
#11
süper olmuş valla melih yardım edemedim hacı kusura bakma ama host işini yapacam :-|
#12
Emre bu ay chip dergisinde divshare denen bi site tanıtılmış, rapidshare gibi paylaşım alanı ama onun kadar gıcık değilmiş, ben izmire bi gittiğimde bakayım eğer işimizi görürsek ordan halledebiliriz Wink

Şu Vista olayı acil yalnız, bende vista olmadığından deneyemedim, eğer problem çıkıyorsa izmire döndüğümde hemen bakayım öyle upload yapalım temiz olsun :-|
[Resim: AODMelsis2.jpg]
#13
ben bu rapidshare a uyuz oluyorum.şu ana kadar üye oldğum sitelerin hepsi bu önemli dosyları hep bu programla paylaşıyolar.bense hala çözemedim ve hiçbişi indiremiyorum.üyelik falan istiyor sanırım.lütfen biri bana anlatsın bunu yaa.benimde eşref saatim geldi galiba At
[Resim: titlescreen-panorama01-thumb.jpg]


Konu ile Alakalı Benzer Konular
Konular Yazar Yorumlar Okunma Son Yorum
s12 Tomb Raider - The Angel of Darkness Yorumlar !!! MoBy 80 39,564 11-10-2017, Saat: 10:11 PM
Son Yorum: GERALT
s03 [Uygulama] Tomb Raider - The Angel of Darkness Loader !!! MoBy 40 24,917 17-08-2017, Saat: 02:19 PM
Son Yorum: Underworld
s10 [Makale] Tomb Raider - The Angel of Darkness (Hikayesi)!!! MoBy 22 16,338 03-06-2017, Saat: 01:52 PM
Son Yorum: Ressam.Croft
s11 Tomb Raider 6 - Angel Of Darkness Yardım !!! MoBy 398 201,646 03-06-2017, Saat: 03:18 AM
Son Yorum: Ressam.Croft
  TR-Angel of Darkness Türkçe Yama (YENİ) MoBy 9 5,019 13-01-2017, Saat: 06:44 PM
Son Yorum: MoBy

Hızlı Menü:


Şu anda bu konuyu okuyanlar: 2 Ziyaretçi